Українські жертви Галичини у 1939-1945 pp. (Краківський і Галицький дистрикти)

Праця відомих істориків В. Ковальчука, А. Яремчука, А. Божика – це не просто історичне дослідження, а передусім «Книга Пам'яті», спрямована на встановлення імен кожної безвинно загиблої чи пораненої людини з метою відновлення історичної справедливості. Це вже третій том книги, яка є частиною масштабної 6–7-річної дослідницької програми, започаткованої в Українському католицькому університеті (УКУ) – «Жертви польсько-українського протистояння у 1939-1947 рр.». Керуючись покликом дослідників програми: "Пам'ятати кожну людину, незалежно від її національності".

У виданні подано списки українських жертв періоду німецької окупації серед населення Краківського (1939-1945) і Галицького (1941-1944) дистриктів. На основі значної кількості документів та матеріалів в архівах України й Польщі, а також аналізу основного корпусу наукової літератури, споминів і свідчень, автори встановили максимально повний, який можливий, з огляду на нинішній стан вивчення теми, іменний перелік жертв.

Книжка має характер мартиролога, в якому представлено за крайсгауптманшафтами (окупаційними повітами) та селами перелік усіх встановлених на цей час українських жертв. Видання доповнює розлога наукова розвідка про хід військових подій та специфіку життя населення у зазначених дистриктах під час Другої світової війни, карти й сумарні статистичні таблиці та зіставлення.

Видання логічно продовжує видавничу серію «Жертви польсько-українського протистояння у 1939-1947 pp.», що охоплює усю територію, на якій точився кривавий польсько-український конфлікт у період Другої світової війни та в перші повоєнні роки. Окремі томи представлять українські втрати на територіях Волині, Галичини та землях, які після війни залишилися на захід від українського кордону (Бойківщина, Надсяння, Лемківщина, Холмщина та Підляшшя).

Видання призначене для науковців, краєзнавців, викладачів, дослідників генеалогії та всіх, хто зацікавлений минулим. Однак першим адресатом цього пом’яника є ті, котрі в цьому кривавому конфлікті втратили рідних і близьких.